Mia san mia | Wos a jeda mog | es is fei fui los | so schmatz ma | Dös is nur für Schbezln | dös kennts immer braucha | Hams dös scho gwußt? |
So schmatz ma und so samma
|
etwas Machen und Tun | |
|---|---|
| blean | weinen |
| dachen | klauen, stehlen |
| daloawed | kaputt, körperlich fertig |
| doa | etwas tun |
| drivieren | jemanden keine Ruhe lassen |
| hoatstad | halt, aufgepaßt |
| loarschen | nicht sparsam sein |
| pritschln | mit Wasser herumspritzen |
| ranten | sich kümmern |
| schmatzn | miteinander reden, diskutieren |
| gschaftln | organisieren |
| hoaban | Heidelbeeren pflücken |
| spuin | spielen |
| werka oder wergln | arbeiten |
| zibbadian | jemanden ärgern |
| ziagn | ziehen |
|
Spezialausdrücke für Besucher | |
|---|---|
| a wengerl | ein wenig |
| aufi | hinauf |
| obi | hinunter |
| ebbs | etwas |
| gstroacht | aufgezogen, überdreht |
| I hob | Ich habe |
| I woas | Ich weiß |
| medin | warum |
| oana |
einer |
| dabe | durcheinander |
| koana | keiner |
| ogmacht | angemacht |
| schoaf | scharf |
| deiriger | teuer |
 |
 |